Chokokue

"Domingo asaje pyte ha Chokokue opoi ramo hína".
Traducirlo sería equivocarse y entrar en detalles
obligaría a repetir algo de lo mucho que, con poesía
guaraní, ya decía Mauricio Cardozo Ocampo, en su
"Chokokue purahéi" acerca de los sueños del labriego...

Aníke ipiru pendehegui chokokue kéra yvoty
oiméva opoñy penderehe paraguáiete ruguy,
uperõ oikovéne purahéi ava ñe' ê ha oguéne
chokokue y'uhei.

Arroyos y Esteros

Son sólo algunas postales de esta ciudad cordillerana que anuncia sus paisajes en el nombre: Arroyos y Esteros. Kilómetros de espejos de agua para acercarnos, un poquito, el cielo.

Trabajadores I

Don Ricardo Rolón, orgulloso, asegura que cualquier “latona de cubiertas” que uno encuentre en alguna casa del país salió de la compañía Almada. Es que, prácticamente, toda esta comunidad Caacupeña se dedica a este trabajo. “Algo hay que hacer” agrega sin detener su labor. Es medio día de un domingo de verano -“mañana los niños tienen que empezar la escuela”-

Pedidos al: 0984-669985 con el señor Ricardo

Espejo

Y en el espejo una mañana
reconoció el viajero su secreto fantasma,
se vio pómulo y sien,
frente como una lápida de sí mismo.
Se vio por fuera, se olvidó por dentro.
Y comenzó a clasificarse
según color y pelo.

… Todo comenzó en el espejo.

Josefina Plá

"Junto al lago azul de Ypacaraí"

Del lago Ypacaraí no solo nos quedan canciones. Aún hay poesía en estas aguas. Por fortuna y a pesar de todo, no se le ha ido el azul y en las tardecitas de verano nos regala este espectáculo de dorado y sombras.